想念愛爾蘭

焦點影人：亞歷山大佩特洛夫
Filmmaker In Focus：Aleksandr Petrov
1957年出生的俄國動畫大師亞歷山大佩特洛夫，為全球屈指可數且最富盛名的玻璃油畫動畫師，堅持以指間在玻璃上繪製油畫的製作方式，加上擅長詮釋文學題材和一貫的浪漫主義風格，詩意、唯美、通透且藝術價值高，樹立其獨一無二的影像神采。長達近20年的職業生涯中，僅完成五支短片，其中就有四部入圍奧斯卡最佳動畫短片，並在2000年以【老人與海】成為首位受封奧斯卡的俄籍動畫大師。大師亞歷山大佩特洛夫將於2008年金馬影展期間訪台，並將親自帶來五部短片完整放映，值得影迷推薦。
（以上出自金馬影展官方網站）


我個人很喜歡【初戀】和【狂人之夢】。改編自俄國文學巨擘屠格涅夫短篇著作的【初戀】，其成熟度、完整度是五部作品裏最高的。少年對純愛的憧憬，想像愛情的種種美好面貌；直到發現情人的秘密、女僕為了他離去，這才如夢初醒，真正的長大成人了。【狂人之夢】改編自俄國文豪杜思妥也夫斯基的《罪與罰》，描述一位打算自殺的潦倒男子，在半夢半醒間遊歷了天堂地獄一遭後、洗心革面的故事。本篇的影像風格與其他四部很明顯的不同，色彩陰鬱濃重，筆觸大膽，場景間變換很快。初看時對許多詭異奇幻的畫面摸不著頭緒，看完後卻是餘韻不絕，頗有「一念天堂，一念地獄」之感，後勁很強的一部作品。



說真的啦，我不懂油畫；我覺得佩特洛夫的油畫很美，但我說不出（專業的部分）是如何的美。倒是有一點我看的出來，就是佩特洛夫利用動畫的特質，巧妙呈現場景與場景間的轉換，例如在【初戀】這部短片，少年對外在的現實世界轉化到內心世界（當他見到夢中情人時的心境轉變），幾乎不用到剪接，運用類似「萬花筒」、「漩渦」的表現手法，呈現他心中幻想與夢中情人一同嬉遊的仙境天堂。雖然比起我們習慣的一般動畫（尤其是電腦動畫），油畫動畫的流暢度沒那麼順，但也因此讓這種「手感」動畫獨樹一幟、無可取代。（觀眾票選5分）


相關介紹：國際動畫單元 焦點影人--亞歷山大佩特洛夫Aleksandr Petrov （個人簡介及作品介紹）
　　　　　焦點影人--國際動畫大師亞歷山大佩特洛夫參展動畫精彩預告
　　　　　 導演講堂-「【國際動畫大觀-焦點影人：亞歷山大佩特洛夫】訪談實錄」